Carlos Ovares es reconocido internacionalmente como coreógrafo, profesor, actor y bailarín. Es graduado de la Escuela de Artes Dramáticas de la Universidad de Costa Rica, de la Escuela Superior de Danza y Coreografía del Instituto del Teatro de Barcelona, España y es Licenciado en Docencia Artística por la Universidad Estatal a Distancia.

Ha bailado para el Ballet Contemporáneo de Barcelona-España, Pilottanzt de Vienna-Austria, Theaterhaus Stuttgart-Alemania; Danza Universitaria de la Universidad de Costa Rica y Compañía Nacional de Danza de Costa Rica, así como coreógrafo para diferentes proyectos dancísticos en Madrid-España, Amsterdam-Países bajos, Bates College en Lewiston, Maine- Estados Unidos y para el Ballet Joven de Québec en Montreal-Canadá.

Como actor, su currículo incluye interpretaciones en más de treinta obras nacionales dirigidas por reconocidos directores de teatro.

Fue director y coreógrafo de la Cía. de Cámara Danza UNA y del 2003 al 2007 dirigió la Compañía Nacional de Danza de Costa Rica.

Sus premios incluyen el Primer Lugar en el Festival de danza Ricard Moragas en Barcelona-España, el Premio Nacional de Danza 1994 a la mejor coreografía, como bailarín y coreógrafo en el VII Certamen Coreográfico de Madrid-España y el premio Ancora como la figura más representativa de la danza costarricense durante el bienio 2003-2004 entregado por el Grupo Nación S.A.

Actualmente destaca su aporte como pedagogo, coreógrafo, profesor de danza contemporánea, ballet y teatro en proyectos educativos en la comunidad de Quepos.

Carlos Ovares es fundador y director del Colectivo Artístico y Escuela de Danza Contemporánea Corpóreos de Quepos.